8/28¡ÊÆü¡Ë¾®¼¯ÅľƤβñ¤¬Ìµ»ö½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ½ªÆü¤Ë¤Ï¥¿¥±¥À¥Ó¥¹¥±¥Ã¥È¤µ¤ó¤Î½ÐÄ¥ÈÎÇä¤â¤¢¤ê¡¢¾Ð´é¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤Õ¤ì¤ë³Ú¤·¤¤£±Æü¤Ç¤·¤¿¡£²ñ´üÃ棲ÅÙ£³ÅÙ¤ÈÍè¤Æ²¼¤µ¤ëÊý¤â¿¤¯¡¢±óÊý¤«¤é¤âÍè¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤ªµÒÍͤ⤤¤é¤Ã¤·¤ã¤ê¡¢º£²ó¤â³Ú¤·¤¤³Ú¤·¤¤Å¸¼¨²ñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤´¶¨ÎϤ¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿³§ÍÍ¡¢¤´ÍèŹ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤ªµÒÍÍ¿´¤è¤ê´¶¼Õ¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
³§Íͤο©Âî¤Ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¾®¼¯ÅľƤ¬Êë¤é¤·¤Ë¤Ê¤¸¤ß¡¢³èÌö¤¹¤ëÍͻҤ¬¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡££±£°·îÃæ½Ü°Ê¹ß¤Ë¤Ï¾ïÀߤǤ´¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤É¤¦¤¾¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡£
¤¢¤È°ì½µ´Ö¤ÇÅÏÊ©¤·¤Þ¤¹¡£
º£²ó¤ÎÁÇŨ¤ÊÁÇŨ¤ÊDM¤ÏThis design¤µ¤ó¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£ËÜÅö¤ËËÜÅö¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÁÇŨ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
8/29-10/7 ¤ÏĹ´üµÙ¶È¤·¡¢ÅÏÊ©¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¤ªµÒÍͤˡ֤¤¤Ã¤Æ¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¡×¡Ö³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£¡×¤È¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê¤ª¸ÀÍÕ¤ò¤«¤±¤Æĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤¦¤¤¤Ã¤Æ失¤ë¤È¡¢¤È¤Æ¤â°Â¿´¤·¤Æ¥Õ¥é¥ó¥¹¤ØιΩ¤Æ¤Þ¤¹¡£¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
º£²ó¤Ïparis¤Î7¶è¤Ë¤¢¤ë¥×¥é¥Í¥Ã¥È¥ë¡¼¥¸¥å¤µ¤ó¤Ë¤ÆŸ¼¨¤ò³«ºÅ¤·¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£
¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î´ë²è²ñ¼ÒAir de Malice¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë´ë²èŸ¤Ç¡¢ÆüËܤÎÊë¤é¤·Êý¤Î¤´Äó°Æ¤ò·§ËܤÎSARAXJIJI¤µ¤ó¤È¥Æ¥¯¥é¤Î¹çƱŸ¼¨²ñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤É¤ó¤ÊÈ¿±þ¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¥É¥¥É¥¤·¤Þ¤¹¡£¡£¤³¤Î¥É¥¥É¥¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤¤¤¤¤Ä¤Ö¤ê¤À¤í¤¦¤È»×¤¤ÊÖ¤·¡¢¡ÊŸ¼¨²ñ¤´¤È¤Ë¤Ï¤¤¤Ä¤â¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¶ÛÄ¥¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ë¥Æ¥¯¥é¤Î¥ª¡¼¥×¥ó½àÈ÷¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤È¥Ï¥Ã¤Èµ¤¤Å¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ê¤é¡¢¤¤Ã¤ÈÅöÆü¤Þ¤Ç¤Ë²¿¤È¤«¤Ê¤ë¤«¤Ê¤È¡¢Ì¯¤Ê¼«¿®¤¬½Ð¤Æ¤¤¿¤ê¡£³¤³°Î¹¹Ô¤ÎÊݸ±¤Ã¤Æ¤É¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤·¤é¡¢¥Þ¥¤¥ë¤Ã¤Æ¤É¤³¤¬¤¤¤¤¤Î¤À¤í¤¦¡¢µ®½ÅÉʤäƤɤ³¤Ë¤·¤Þ¤Ã¤¿¤é¤¤¤¤¤Î¤«¤Ê¡¢¤¢¤ì¡¢¤³¤ì¡¢¤É¤¦¤¹¤ë¤ó¤À¤Ã¤¿¤«¡¢¤¿¤Àº£É¬»à¤Ë½àÈ÷¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤È·ò¹¯¤ÊÂΤȡ¢¥Æ¥¯¥é¤ÎÆ»¶ñ¤¿¤Á¤¬¤¢¤ì¤Ð¼è¤ê¹ç¤º²¿¤È¤«¤Ê¤ë¤«¤Ê¡£¹ñ¤ò½Ð¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤Î¤«¤È¡¢²þ¤á¤ÆÊÙ¶¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ë¤ªÍ§Ã£¤Î¤¤¤ëÊý¤Ê¤É¡¢¤è¤«¤Ã¤¿¤é¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Ë¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£
[Nagi - eaux calmes ]
Exposition - vente de SARAXJIJI et TEKURA a Paris
at Galerie Planete rouge Paris
2016.09.09(fri) - 09.17(sat) 10:00 - 19:00
paris¤Î7¶è¤Ë¤¢¤ë¥×¥é¥Í¥Ã¥È¥ë¡¼¥¸¥å¤µ¤ó¤Ë¤ÆŸ¼¨¤ò³«ºÅ¤·¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£
¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î´ë²è²ñ¼ÒAir de Malice¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë´ë²èŸ¤Ç
ÆüËܤÎÊë¤é¤·Êý¤Î¤´Äó°Æ¤ò·§ËܤÎSARAXJIJI¤µ¤ó¤È¥Æ¥¯¥é¤Î¹çƱŸ¼¨²ñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Æ¥¯¥é¤Ï9/9.10.11.15.16.17ºßϺ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡
¡ÖÆä¡Á¿´²º¤ä¤«¤Ë¤Ê¤ëÊë¤é¤·¤ÎÄó°Æ¤ò¡¢ÆüËܤ«¤é¡£
SARAXJIJIפ¦¤Ä¤ï Êë¤é¤·¤ÎÆ»¶ñ ¥Æ¥¯¥é ¥Ñ¥êŸÍ÷²ñ
¡ÖÆä¡×¤Ï¡¢É÷¤¬»ß¤ß¡¢ÇȤ¬²º¤ä¤«¤Ç³¤¤¬ÀŤ«¤ËÍî¤ÁÃ夤¤Æ¤¤¤ë¤µ¤Þ¤òɽ¸½¤¹¤ë¸ÀÍդǤ¹¡£
º£²ó¡¢»ä¤¿¤Á¤¬Äó°Æ¤¹¤ë¤Î¤Ï¸À¤ï¤Ð¡ÖÆä¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤ÎÆ»¶ñ¡×¤È¤¤¤Ã¤ÆÎɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤É¤ì¤âÆü¾ï¸¯¤¤¤ÎÆ»¶ñ¤Ç¤¹¤¬¡¢Æü¾ï¤ÎÆ»¶ñ¤Ë¤Ï¿Í¤Ë¿´ÃϤ褵¤òÍ¿¤¨¤ëÎϤ¬¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤¦¤¤¤¦Éþ¤òÃå¤Æ²á¤´¤¹¤Î¤«¡¢¤É¤ó¤Ê´ï¤Ç¿©»ö¤ò¤¹¤ë¤Î¤«¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢¤´¤¯Æü¾ï¤Îº³ºÙ¤Ê¤³¤È¤Ëµ¤¤òÇۤ뤳¤È¤Ç¡¢¿´¤Îˤ«¤µ¤ÏÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¥«¥Ã¥×°ì¤Ä¤¬ÊѤï¤ì¤Ð¡¢½êºî¤¬ÊѤï¤ê¡¢Ì£¤¬ÊѤï¤ê¡¢Î®¤ì¤ë»þ´Ö¤¬ÊѤï¤ë¡£Âç·¶ºÀ¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¿ÍÀ¸¤À¤Ã¤ÆÊѤï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¤½¤¦¤¤¤¦Æ»¶ñ¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¿´²º¤ä¤«¤Êµ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¡¢±ä¤¤¤Æ¤Ï¿Í¤ÎÂçÀÚ¤µ¡¢¤¢¤ê¤¬¤¿¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Ë¤â·Ò¤¬¤ê¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤â狼¤Ë¤È¤Ã¤ÆÂçÀڤʸºß¤À¤Èµ¤ÉÕ¤«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
»ä¤¿¤Á¤¬Äó°Æ¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¤½¤ó¤Ê»È¤¦¿Í¤Î¿´¤ÎÇȤäÉ÷¤ò¡ÖÆä¡×¤ËƳ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ëÆ»¶ñ¤À¤È¿®¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆüËܤ«¤é³¤¤òÅϤê¼ê¤¶¤ï¤ê¤ÎÎɤ¤ÁǺࡢ¿Í¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ëÆ»¶ñ¤¿¤Á¤¬¡¢¥Ñ¥ê¤Î³§Íͤο´¤ò¡ÖÆä¡×¤ËƳ¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£ÆüËܤο´²º¤ä¤«¤ÊÆü¾ï¤ÎÉÊ¡¹¤ò¤¼¤Ò¤´Í÷失¤¿¤é¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£¡×
¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é